Ein zu bewahrendes Kulturerbe

 

V anglais Drapeau france                                                                                                                       RUF AN DIE SPENDEN

LESEN UND DOWNLOADEN DIE OFFIZIELLE ANKÜNDIGUNG (auf Französisch)

 

KAPELLE SAINT-HÉLÈNE IN DOUARNENEZ (Bretagne)

 

Die Kapelle Saint-Hélène, tief verwurzelt im Herzen eines jeden Einwohners von Douarnenez, benötigt eine Vielzahl von Restaurationsarbeiten, um das von ihr über Jahrhunderte getragene spirituelle und kulturelle Antlitz weiter zu bewahren.

Vor diesem Hintergrund unterstützt die Stadt Douarnenez bereits die werterhaltenden Maßnahmen einer Entwässerung der Gebäudefundamente, der Restauration der östlichen, westlichen und südlichen Außenfassaden, der Wasserabführung in den südlichen und westlichen Außenbereichen der Kapelle sowie einer Überprüfung des Dachstuhls, all dies zur Behebung der aufgetreten Feuchtigkeitsmängel in der Kapelle.

Die hierzu erforderlich Restaurationsarbeiten sind im Herbst 2018 aufgenommen worden. Eine erste Etappe also zur angestrebten Erhaltung des mit Tafelwerk bekleideten Kirchengewölbes.

Der örtliche Verein der Freunde von Saint Hélène engagiert sich bereits seit dem Jahr 2006 neben der Stadt Douarnenez sowie der Stiftung zur Erhaltung kulturellen Erbes in gemeinschaftlichem Anliegen des Erhaltens dieses einmaligen Kulturbauwerkes.

Auch Ihnen steht die Möglichkeit offen, sich diesem gemeinschaftlichen Bestreben mittels einer finanziellen Unterstützung anzuschließen.

Die Gemeinschaft der Freunde und Unterstützer von Saint Hélène, an die Sie Ihre diesem Zwecke gerichteten Zuwendungen richten mögen.

Wir bedanken uns in herzlicher Verbundenheit und im Vorwege für die Ihnen genehme Hilfe.

 

Logo dz    Logo fondation du patrimoine     Me re culture    Ceil ral bretagne    Ceil dpt finiste re